「うろんな客」感想

ゴーリー初読。読書家あるある漫画『バーナード嬢曰く。』でド嬢が手にしていた絵本。

陰影のある線画が幻想的で好み。家庭に居座る謎の生物の不条理さもユーモラスで楽しい。

短歌調の訳も味わい深く（原文も併記・巻末には散文訳もあり）、なんと言っても邦題が好い。訳者による巻末解説も興味深いものでした。

本作にはかわいらしさもあるのですが、『ド嬢』の長谷川さん曰く「幼子がさらりと殺される容赦ない世界観こそゴーリーの魅力」。気になるので、他作も読んでみようと思います。

【金原瑞人「ふしぎ文学マスターが薦める100冊」https://goo.gl/6TMs7H 】読了22作目 / 【漫画「バーナード嬢曰く。3巻」#40】